 |
|
|
 |
|
Mathilde et Guillaume Le Conquérant : Leur jeune fils Henri Ier Beauclerc sera leur digne successeur... |
|
En 1066, Guillaume, Duc de Normandie, triomphe à Hastings, et devient roi d'Angleterre... Après sa mort, en 1087, Robert de Courteheuse, le fils aîné du Conquérant, ne se satisfait pas du duché de Normandie hérité et va tenter de prendre la couronne d'Angleterre à son frère Guillaume Le Roux...
Commence ainsi une période de troubles entre les fils du Conquérant, où ceux-ci vont tour à tour s'allier ou se combattre.
Ces rivalités, qui durèrent près de 15 ans, s'achèvent par le couronnement du plus jeune des fils du Conquérant, Henri Beauclerc (en 1100), ainsi que sa victoire sur Robert de Courteheuse (à Tinchebray en 1106). Ce sont ces rivalités que les concepteurs de la « Tapisserie de Villedieu » ont choisi de mettre en images. |
|
Cette tapisserie est visible à Villedieu-Les-Poêles, Manche, Basse Normandie.
Les visiteurs pourront également visionner un film sur les 35 années de règne d'Henri Ier Beauclerc. |
 |
English version |
|
In 1066, William, Duke of Normandy, triumphed in Hastings and became King of England. After his death, in 1087, Robert Courteheuse, the eldest son, was not satisfied with his heritage, the Dukedom of Normandy and soon tried to take the Crown of England off his brother, William Rufus.
A period of troubles ensued between William the Conqueror’s sons who became allies or fought each other. These rivalries lasted almost 15 years and ended with the coronation of William the Conqueror’s youngest son, Henry Beauclerc (in 1100), and his victory over Robert Courteheuse (in Tinchebray in 1106). The designers of the Villedieu Tapestry have chosen to show these rivalries which can be seen in Villedieu-Les-Poëles, Manche, Basse Normandie.
Our visitors will also be shown a film on Henry Beauclerc 1st’s 35 years of reign. |
Visionnner le reportage FR3 consacré à la Tapisserie de Villedieu |
<![CDATA[
<script type="text/javascript">
AC_AX_RunContent( 'style','width:570px;height:340px','movie','flvplayer.swf?file=video.flv','quality','high' ); //end AC code
</script><noscript><object style="width:570px;height:340px">
<param name="movie" value="flvplayer.swf?file=video.flv" />
<param name="quality" value="high" />
</object></noscript>
]]>
|
|
|
